Yes, you can. FD & Series Fares (Fixed Departures and Series Fares) are meant to be listed once and sold on every channel you run, so the same block can feed your public B2C website, your B2B agent login, your B2E corporate portal, your mobile app and anything your developer builds on the API. What you are selling in all of those places is one pool of seats, not separate copies of it, so a sale on any one channel reduces what the others can see.
The markup is yours to set, and it does not have to be the same everywhere. The seller gives you a net fare, and the agent fare or retail fare your buyer sees is the net fare plus whatever you choose to add on that channel. Most sellers keep a lighter markup on the agent panel because those buyers are adding their own margin on top, a fuller markup on the B2C site, and something negotiated for corporate accounts. None of that changes the net fare you owe the seller.
What does not change by channel is the seller's conditions. The name list deadline, the release date, the cut-off and the ticketing time limit sit on the block itself, so a late-night B2C sale is held to exactly the same dates as a booking your staff makes by hand. Names still have to go in before the deadline, the PNR still comes back on the seller's terms, and changing or cancelling after ticketing follows the fare rules, which vary by airline and by the seller's contract. Selling outside those conditions is how agents end up with an ADM, so publish the rules on every channel, not just the one you watch most closely.
If you want to see how this works in practice, register on eazyPNR and look at the live seats, then decide which of your channels you want to switch on first.