Yes, you can. On eazyPNR what matters is not the label on your business but whether you hold seats you are allowed to sell on. Consolidators, wholesalers, tour operators and DMCs all list through the same FD & Series Fares (Fixed Departures and Series Fares) screens. If you have a firm block with an airline and you can stand behind the name list deadline, the ticketing time limit and the release date on it, you can list as a seller.
Before you list, check your own contract with the airline. Some contracts let you sell a block on to other travel businesses, some keep it to your own retail or your own tours, and some ask for the airline's agreement first. This varies by airline and by contract, so read it or ask your airline contact rather than assume. The same applies to who carries an ADM if a ticket is issued wrongly, which usually follows the party that issued the ticket.
When you load the block you set the net fare you want from buying agents, and they add their own markup for the passenger. You keep the rules in your hands, how much of the block you release, the name list deadline, the cut-off for changes and the date unsold seats come back to you. Agents who buy from you work to those rules, and their confirmations, names and PNR details come back to you in one place.
If you are holding seats and want them in front of more buyers, register on eazyPNR, load the block with its deadlines, and look through the live seats other sellers have listed while you are there.